Arkadia combines cutting-edge technology and human expertise to bring your content to every corner of the globe, overcoming language barriers and giving businesses a competitive edge.
We are your go-to language partner in today’s bustling global market.
What makes us special
Customer-focused approach
We explore the customer’s needs in depth to come up with and create bespoke solutions that meet their goals as a business.
Expert knowledge of your sector
We have a vast network of linguists who are native speakers of the target language and specialise—with in-depth knowledge—in all kinds of different industries.
Confidentiality
We treat every document as if it were our own, making your privacy and security our top priority.
Bespoke solutions
We analyse every single word to deliver reliable, accurate translations that convey the meaning and information of the original text every time.
Cultural awareness
We adapt every piece of work produced to the cultural standards of the target market.
Work delivered on time
We meet every deadline, even for urgent requests.
A fully flexible approach that suits you
The team by your side
- Account Managers who take all your needs into account
- Mother-tongue linguists who specialise in complex areas
- Dedicated PMs who delegate resources in a cost- and time-efficient way.
- Language Engineers who select and use the best linguistic tools around to deliver top-quality work with maximum efficiency on every project.
Our offices
- Milan, Arkadia Translations srl
since 1999 - Brussels, Arkadia Translations srl
since 2015 - Frankfurt, ALINEA – Financial Translations
since 2024
We offer certified language services
ArKadia Group is a language service provider certified to UNI EN ISO 9001:2015 and European UNI EN 17100:2017 standards, which are specific to translation companies. We also hold Italian UNI 10574 certification, which governs the quality of language services.
CSR: our commitment
We work hard every day to leave a positive, sustainable impact on the world around us. We do this through social, economic, and environmental sustainability initiatives, as well as promoting inclusion, diversity, and equity.
We met with students from the Leopardi Institute in Milan as part of an initiative endorsed by the City of Milan to emphasise the importance of using technology responsibly. Because in a world where artificial intelligence can write, speak, and even translate for us, our role is even more important: we have to know how to read between the lines, understand what we’re saying and hearing, ask the right questions, not settle for the first answer and choose the right words.